Le Dictionnaire en ligne de Lectura
Vous connaissez aussi ce problème… vous cherchez la désignation d’une machine dans le dictionnaire et vous ne trouvez pas ? – Nous avons la solution !
Mais comment dit-on nacelle verticale en espagnol … ou bien bulldozer en italien ? ou encore fraiseuse de chaussée en russe ? Maintenant vous allez pouvoir trouver le terme exact et épargner beaucoup de temps dans vos recherches.
Éviter les malentendus
Un terme ne veut rien dire tant que les deux interlocuteurs ne comprennent pas la même chose. Ceci peut arriver dans la vie privée ou dans les affaires. Et dans ce dernier cas, beaucoup d’argent peut être en jeu. C’est précisément là que notre nouveau service Online vous sera utile. Vous verrez rapidement si vous êtes sur la même longueur d’onde que votre interlocuteur. Vous traduisez les termes sans aucun doute dans la langue de votre partenaire international. En vous faisant bien comprendre, les affaires seront plus faciles à réaliser.
Traduire des termes techniques simplement et rapidement
Le dictionnaire en ligne contient un nombre important de termes spécifiques à la construction et aux machines de construction.
En 9 langues et aussi en russe et en chinois.
Cette manipulation simple permet une traduction dans une langue ou simultanément dans plusieurs langues en cliquant simplement sur le drapeau correspondant à la langue souhaitée.
La traduction est également accompagnée de l'image correspondante.
Prix de «l'Initiative Mittelsand» pour le dictionnaire en ligne
Chaque année «l'Initiative Mittelsand» remet un prix pour innovation dans différentes catégories. En 2007 nous avons reçu un prix dans la catégorie «communication» pour notre dictionnaire en ligne.
